The Shape of Water (2017)

(unicode)
The Shape of Water (2017) Blu-Ray 6CH
------------------------------------------------------

ပုံပြင်ပြောတဲ့နေရာမှာ ဆရာကျတဲ့ Guillermo del Toro ရဲ့ နာမည်ကျော်ပုံပြင်တစ်ပုဒ်ကို ရုပ်ရှင်အဖြစ်ပုံဖော်ရိုက်ကူးထားတာဖြစ်ပါတယ်

1960 ခုနှစ် စစ်အေးကာလအတွင်း အမေရိကမှာရှိတဲ့ ပင်လယ်နားကမြို့ငယ်လေးတစ်မြို့မှာ အယ်လိုင်ဆာဆိုတဲ့ စကားမပြောနိုင်တဲ့ကောင်မလေးတစ်ယောက်နေထိုင်ပါတယ် အယ်လိုင်ဆာက စကားမပြောနိုင်ဘူးဆိုပေမဲ့ သူများပြောတာကိုတော့

ကြားနိုင်ပါတယ်သူကတစ်ဦးတည်းနေထိုင်သူဖြစ်ပြီး တိုက်တစ်ခုထဲမှာအတူငှါးနေတဲ့ ဘဝတူမိတ်ဆွေကြီးဂိုင်းစ်ကို အဖော်ပြုပေးရင်း အစိုးရရဲ့လျှို့ဝှက်ဓာတ်ခွဲခန်းတစ်ခုမှာ

ညဘက်သန့်ရှင်းရေးအဖြစ် လုပ်ကိုင်နေသူပါ ဇယ်ဒါဆိုတဲ့ အမျိုးသမီးကြီးကတော့ အယ်လိုင်ဆာကိုဆယ်နှစ်ကျော်လောက်ခင်မင်ခဲ့တဲ့ မိတ်ဆွေကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး
အလုပ်အတူလုပ်ပါတယ် တရက်မှာ အယ်လိုင်ဆာအလုပ်လုပ်တဲ့ဓာတ်ခွဲခန်းကို ထူးဆန်းသတ္တဝါတစ်ကောင်ဖမ်းဆီးလာပြီး ဓာတ်ခွဲစစ်ဆေးဖို့ အေးဂျင့်စတွိုက်ကလန်းဆိုသူ ရောက်ရှိလာခဲ့ပါတယ်
ထူးဆန်းသတ္တဝါကြီးကို အယ်လိုင်ဆာမထင်မှတ်ဘဲတွေ့ရှိသွားပြီးနောက် သနားစိတ်ဝင်ကာ ကယ်ထုတ်ဖို့ကြိုးစားတဲ့အခါ.........

2018 Golden Globes ဆုပေးပွဲမှာ Best Director နဲ့ Best Original Score ဆုတို့ကို ထိုက်တန်စွာရရှိထားတဲ့ဇာတ်ကားကောင်းလေးဖြစ်လို့ မကြည့်မိရင် အတော်နှမျောစရာကောင်းပါတယ်

အညွှန်းကိုတော့ mmsubtitles မှကူးယူဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်ပါတယ်......

Translator -- Aung Ko Myint
Encoder -- K#/4nt_M1nn_K0

Credit

File size - 1.95GB
ဒီမှာဒေါင်းပါ - https://mm1ink.info/FkIJ

မဒေါင်းတတ်ရင် ဒေါင်းနည်းကို အောက်ကလင့်မှာကြည့်ပါ
👇👇👇👇👇
https://xellomyanmar1.blogspot.com/2018/12/blog-post.html?m=1

(zawgyi)
The Shape of Water (2017) Blu-Ray 6CH
------------------------------------------------------

ပုံျပင္ေျပာတဲ့ေနရာမွာ ဆရာက်တဲ့ Guillermo del Toro ရဲ႕ နာမည္ေက်ာ္ပုံျပင္တစ္ပုဒ္ကို ႐ုပ္ရွင္အျဖစ္ပုံေဖာ္ရိုက္ကူးထားတာျဖစ္ပါတယ္

1960 ခုႏွစ္ စစ္ေအးကာလအတြင္း အေမရိကမွာရွိတဲ့ ပင္လယ္နားကၿမိဳ႕ငယ္ေလးတစ္ၿမိဳ႕မွာ အယ္လိုင္ဆာဆိုတဲ့ စကားမေျပာနိုင္တဲ့ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ေနထိုင္ပါတယ္ အယ္လိုင္ဆာက စကားမေျပာနိုင္ဘူးဆိုေပမဲ့ သူမ်ားေျပာတာကိုေတာ့

ၾကားနိုင္ပါတယ္သူကတစ္ဦးတည္းေနထိုင္သူျဖစ္ၿပီး တိုက္တစ္ခုထဲမွာအတူငွါးေနတဲ့ ဘဝတူမိတ္ေဆြႀကီးဂိုင္းစ္ကို အေဖာ္ျပဳေပးရင္း အစိုးရရဲ႕လွ်ို႔ဝွက္ဓာတ္ခြဲခန္းတစ္ခုမွာ

ညဘက္သန႔္ရွင္းေရးအျဖစ္ လုပ္ကိုင္ေနသူပါ ဇယ္ဒါဆိုတဲ့ အမ်ိဳးသမီးႀကီးကေတာ့ အယ္လိုင္ဆာကိုဆယ္ႏွစ္ေက်ာ္ေလာက္ခင္မင္ခဲ့တဲ့ မိတ္ေဆြေကာင္းတစ္ေယာက္ျဖစ္ၿပီး
အလုပ္အတူလုပ္ပါတယ္ တရက္မွာ အယ္လိုင္ဆာအလုပ္လုပ္တဲ့ဓာတ္ခြဲခန္းကို ထူးဆန္းသတၱဝါတစ္ေကာင္ဖမ္းဆီးလာၿပီး ဓာတ္ခြဲစစ္ေဆးဖို႔ ေအးဂ်င့္စတြိုက္ကလန္းဆိုသူ ေရာက္ရွိလာခဲ့ပါတယ္
ထူးဆန္းသတၱဝါႀကီးကို အယ္လိုင္ဆာမထင္မွတ္ဘဲေတြ႕ရွိသြားၿပီးေနာက္ သနားစိတ္ဝင္ကာ ကယ္ထုတ္ဖို႔ႀကိဳးစားတဲ့အခါ.........

2018 Golden Globes ဆုေပးပြဲမွာ Best Director နဲ႕ Best Original Score ဆုတို႔ကို ထိုက္တန္စြာရရွိထားတဲ့ဇာတ္ကားေကာင္းေလးျဖစ္လို႔ မၾကည့္မိရင္ အေတာ္ႏွေမ်ာစရာေကာင္းပါတယ္

အၫႊန္းကိုေတာ့ mmsubtitles မွကူးယူေဖာ္ျပထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္......

Translator -- Aung Ko Myint
Encoder -- K#/4nt_M1nn_K0

Credit

File size - 1.95GB
ဒီမွာေဒါင္းပါ - https://mm1ink.info/FkIJ

မေဒါင္းတတ္ရင္ ေဒါင္းနည္းကို ေအာက္ကလင့္မွာၾကည့္ပါ
👇👇👇👇👇
https://xellomyanmar1.blogspot.com/2018/12/blog-post.html?m=1