Kung Fu Panda (2008)

(unicode)
Kung Fu Panda (2008) မြန်မာစာတန်းထိုး
----------------------------------------------------
1. Kung Fu Panda ဇာတ်ကားကိုစတင်ရေးဆွဲရိုက်ကူးချိန်စုစုပေါင်း 4 နှစ်ကြာပါတယ်။

2. Kung Fu Panda ဇာတ်ကားကိုပုံဖော်ကြမဲ့ Animator တွေဟာ Kung Fu သိုင်းကွက်တွေကိုဖန်တီးဖို့အတွက် တကယ့်အပြင်မှာ Kung Fu သိုင်းများကိုလေ့လာသင်ကြားခဲ့ရပါတယ်။

3. Kung Fu Panda ထဲမှာပါတဲ့ Kung Fu သိုင်းသမား ငါးယောက်ဖြစ်တဲ့ ကြိုးကြာ ၊ နှံကောင် ၊ ကျားမ ၊ မျောက် နဲ့ မြွေတို့အတွက် Kung Fu သိုင်းကို သူတို့နဲ့ကိုက်ညီမှုရှိအောင် ပြုပြင်ထားတာပါ။

4. Kung Fu Panda ဇာတ်ကားရိုက်ကူးရာမှာ တရုတ်ရဲ့ အငွေ့အသက်တွေပါဖို့အတွက် Production Designer နဲ့ Art Director တို့ဟာ တရုတ်တို့ရဲ့ အနုပညာ နဲ့ Kung Fu သိုင်းဇာတ်ကားများကိုကြည့်ရှုလေ့လာခဲ့ပါတယ်။ အဲ့ဒါကြောင့် Kung Fu Panda ဇာတ်ကားထဲမှာ တရုတ်တို့ရဲ့ အငွေ့အသက်နဲ့ပတ်ဝန်းကျင်ကိုခံစားတွေ့ရှိရတာပဲဖြစ်ပါတယ်။

5. James Hong နဲ့အင်တာဗျူးချက်အရ သူ့ရဲ့ အဖေက ခေါက်ဆွဲဆိုင်ပိုင်ရှင်တစ်ယောက်ဖြစ်တာကြောင့် Producer ကခေါက်ဆွဲဆိုင်ပိုင်ရှင်အဖြစ် Mr. Ping (ဘဲ) ကိုထည့်သွင်းခဲ့ပြီး James Hong ကိုအသံသရုပ်ဆောင်စေခဲ့တာပဲဖြစ်ပါတယ်။

6. Kung Fu Panda ဇာတ်ကားစစလာလာချင်းမှာ Po အိပ်မက်မက်တဲ့အခန်းကို Japan Anime တွေကိုဂုဏ်ပြုတဲ့အနေနဲ့ထည့်သွင်းခဲ့ပြီး 3D ကိုအသုံးမပြုခဲ့ပဲ 2D ကိုသာ အဲ့ဒီအခန်းတစ်ခန်းအတွက် သီးခြားပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။

7. Kung Fu Panda ထဲက Oogway ဆိုတာဟာ တရုတ်နာမည်တစ်ခု ဖြစ်ပြီး သူ့ရဲ့ အဓိပါယ်ကတော့ “လိပ်” ဖြစ်ပါတယ်။

8. ထို့အတူပဲ Shifu ဆိုတာဟာလည်း တရုတ်နာမည်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အဓိပါယ်ကတော့ “Teacher-Master” ပဲဖြစ်ပါတယ်။ Shifu ဟာ Red Panda ဖြစ်ပေမဲ့ အနီရောင်အမွှေးလေးတွေထက် အဖြူရောင် အမွှေးလေးတွေသာပိုများနေပါတယ်။

9. Kung Fu Panda ဇာတ်ကားထဲက ၅ မိနစ်လောက်မှာ Po ရဲ့ အဖေက Po ကို သူ့ဆိုင်မှာစားနေတဲ့ စားသုံးသူတွေရဲ့ စားပွဲတွေကို သွားပို့ခိုင်းတဲ့အခါမှာ ပြောသွားတဲ့ စားပွဲနံပါတ်တွေမှာ Pattern တွေရှိပါတယ်။ 2 , 5 , 7 နဲ့ 12 ပဲဖြစ်ပါတယ်။ ဘာ Pattern လဲဆိုတော့ အရှေ့ ကိန်းနှစ်လုံးပေါင်းရင် အနောက် ကိန်းကိုရတာပါ။ ဥပမာ 2+ 5 = 7 , 5 + 7 = 12 ပဲဖြစ်ပါတယ်။

10. တိုင်းလန် ကိုထားတဲ့ အကျဉ်းထောင်ရဲ့ နာမည်ဟာ “Chor Ghom Prison” ဖြစ်ပါတယ်။ “Chor Ghom” ဆိုတာကတော့ “Go To Prison” ထောင်ထဲသွား (သို့) “Sit in prison” ထောင်ထဲမှာထိုင်နေ ဆိုတဲ့ အဓိပါယ်ရပါတယ်။

11. Kung Fu Panda ဇာတ်ကားရဲ့ VFX Supervisor ဖြစ်တဲ့လူရဲ့ ပြောကြားချက်အရ Kung Fu Panda ဇာတ်ကားအတွက် ပြုလုပ်ရတဲ့ Animation တွေဟာ အရင်တုန်းက Dreamworks ပြုလုပ်ခဲ့တဲ့ Animation တွေများစွာခက်ခဲနက်နဲတယ်လို့ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

12. Kung Fu Panda ဇာတ်ကားကိုရိုက်ကူးရမှာ သိုင်းကားတွေဖြစ်တဲ့ Crouching Tiger , Hidden Dragon (2000) , Hero (2002) , House of flying daggers (2004) နဲ့ Action Comedy ဖြစ်တဲ့ Kung Fu Hustle (2004) ဇာတ်ကားကိုကိုးကားမှီငြမ်းပြီး ရိုက်ကူးထားတာပါ။

အညွှန်းကိုတော့ DatShin Facebook Page မှကူးယူဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်ပါတယ်။

File Size – 1.47 GB
Quality- Blu Ray 1080p 6CH
Running Time – 1hr 32min
Format – mkv
Genre – Action, Adventure, Animation
Subtitle – Myanmar (Hard Sub)
Translator – Aung Thura
Encoded By – Boogeyman

Credit

File size- 1.47GB
ဒီမှာဒေါင်းပါ-https://mm1ink.info/kpea

မဒေါင်းတတ်ရင် ဒေါင်းနည်းကို အောက်ကလင့်မှာကြည့်ပါ
👇👇👇👇👇👇👇👇
https://xellomyanmar1.blogspot.com/2018/12/blog-post.html?m=1

(zawgyi)
Kung Fu Panda (2008) ျမန္မာစာတန္းထိုး
----------------------------------------------------
1. Kung Fu Panda ဇာတ္ကားကိုစတင္ေရးဆြဲရိုက္ကူးခ်ိန္စုစုေပါင္း 4 ႏွစ္ၾကာပါတယ္။

2. Kung Fu Panda ဇာတ္ကားကိုပုံေဖာ္ၾကမဲ့ Animator ေတြဟာ Kung Fu သိုင္းကြက္ေတြကိုဖန္တီးဖို႔အတြက္ တကယ့္အျပင္မွာ Kung Fu သိုင္းမ်ားကိုေလ့လာသင္ၾကားခဲ့ရပါတယ္။

3. Kung Fu Panda ထဲမွာပါတဲ့ Kung Fu သိုင္းသမား ငါးေယာက္ျဖစ္တဲ့ ႀကိဳးၾကာ ၊ ႏွံေကာင္ ၊ က်ားမ ၊ ေမ်ာက္ နဲ႕ ေႁမြတို႔အတြက္ Kung Fu သိုင္းကို သူတို႔နဲ႕ကိုက္ညီမႈရွိေအာင္ ျပဳျပင္ထားတာပါ။

4. Kung Fu Panda ဇာတ္ကားရိုက္ကူးရာမွာ တ႐ုတ္ရဲ႕ အေငြ႕အသက္ေတြပါဖို႔အတြက္ Production Designer နဲ႕ Art Director တို႔ဟာ တ႐ုတ္တို႔ရဲ႕ အႏုပညာ နဲ႕ Kung Fu သိုင္းဇာတ္ကားမ်ားကိုၾကည့္ရႈေလ့လာခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ Kung Fu Panda ဇာတ္ကားထဲမွာ တ႐ုတ္တို႔ရဲ႕ အေငြ႕အသက္နဲ႕ပတ္ဝန္းက်င္ကိုခံစားေတြ႕ရွိရတာပဲျဖစ္ပါတယ္။

5. James Hong နဲ႕အင္တာဗ်ဴးခ်က္အရ သူ႕ရဲ႕ အေဖက ေခါက္ဆြဲဆိုင္ပိုင္ရွင္တစ္ေယာက္ျဖစ္တာေၾကာင့္ Producer ကေခါက္ဆြဲဆိုင္ပိုင္ရွင္အျဖစ္ Mr. Ping (ဘဲ) ကိုထည့္သြင္းခဲ့ၿပီး James Hong ကိုအသံသ႐ုပ္ေဆာင္ေစခဲ့တာပဲျဖစ္ပါတယ္။

6. Kung Fu Panda ဇာတ္ကားစစလာလာခ်င္းမွာ Po အိပ္မက္မက္တဲ့အခန္းကို Japan Anime ေတြကိုဂုဏ္ျပဳတဲ့အေနနဲ႕ထည့္သြင္းခဲ့ၿပီး 3D ကိုအသုံးမျပဳခဲ့ပဲ 2D ကိုသာ အဲ့ဒီအခန္းတစ္ခန္းအတြက္ သီးျခားျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။

7. Kung Fu Panda ထဲက Oogway ဆိုတာဟာ တ႐ုတ္နာမည္တစ္ခု ျဖစ္ၿပီး သူ႕ရဲ႕ အဓိပါယ္ကေတာ့ “လိပ္” ျဖစ္ပါတယ္။

8. ထို႔အတူပဲ Shifu ဆိုတာဟာလည္း တ႐ုတ္နာမည္တစ္ခုျဖစ္ၿပီး အဓိပါယ္ကေတာ့ “Teacher-Master” ပဲျဖစ္ပါတယ္။ Shifu ဟာ Red Panda ျဖစ္ေပမဲ့ အနီေရာင္အေမႊးေလးေတြထက္ အျဖဴေရာင္ အေမႊးေလးေတြသာပိုမ်ားေနပါတယ္။

9. Kung Fu Panda ဇာတ္ကားထဲက ၅ မိနစ္ေလာက္မွာ Po ရဲ႕ အေဖက Po ကို သူ႕ဆိုင္မွာစားေနတဲ့ စားသုံးသူေတြရဲ႕ စားပြဲေတြကို သြားပို႔ခိုင္းတဲ့အခါမွာ ေျပာသြားတဲ့ စားပြဲနံပါတ္ေတြမွာ Pattern ေတြရွိပါတယ္။ 2 , 5 , 7 နဲ႕ 12 ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဘာ Pattern လဲဆိုေတာ့ အေရွ႕ ကိန္းႏွစ္လုံးေပါင္းရင္ အေနာက္ ကိန္းကိုရတာပါ။ ဥပမာ 2+ 5 = 7 , 5 + 7 = 12 ပဲျဖစ္ပါတယ္။

10. တိုင္းလန္ ကိုထားတဲ့ အက်ဥ္းေထာင္ရဲ႕ နာမည္ဟာ “Chor Ghom Prison” ျဖစ္ပါတယ္။ “Chor Ghom” ဆိုတာကေတာ့ “Go To Prison” ေထာင္ထဲသြား (သို႔) “Sit in prison” ေထာင္ထဲမွာထိုင္ေန ဆိုတဲ့ အဓိပါယ္ရပါတယ္။

11. Kung Fu Panda ဇာတ္ကားရဲ႕ VFX Supervisor ျဖစ္တဲ့လူရဲ႕ ေျပာၾကားခ်က္အရ Kung Fu Panda ဇာတ္ကားအတြက္ ျပဳလုပ္ရတဲ့ Animation ေတြဟာ အရင္တုန္းက Dreamworks ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ Animation ေတြမ်ားစြာခက္ခဲနက္နဲတယ္လို႔ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

12. Kung Fu Panda ဇာတ္ကားကိုရိုက္ကူးရမွာ သိုင္းကားေတြျဖစ္တဲ့ Crouching Tiger , Hidden Dragon (2000) , Hero (2002) , House of flying daggers (2004) နဲ႕ Action Comedy ျဖစ္တဲ့ Kung Fu Hustle (2004) ဇာတ္ကားကိုကိုးကားမွီျငမ္းၿပီး ရိုက္ကူးထားတာပါ။

အၫႊန္းကိုေတာ့ DatShin Facebook Page မွကူးယူေဖာ္ျပထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

File Size – 1.47 GB
Quality- Blu Ray 1080p 6CH
Running Time – 1hr 32min
Format – mkv
Genre – Action, Adventure, Animation
Subtitle – Myanmar (Hard Sub)
Translator – Aung Thura
Encoded By – Boogeyman

Credit

File size- 1.47GB
ဒီမွာေဒါင္းပါ-https://mm1ink.info/kpea

မေဒါင္းတတ္ရင္ ေဒါင္းနည္းကို ေအာက္ကလင့္မွာၾကည့္ပါ
👇👇👇👇👇👇👇👇
https://xellomyanmar1.blogspot.com/2018/12/blog-post.html?m=1